Високохудожній філателістичний твір. 2016 марка Котляревський. Еней був парубок моторний. Дата початку обігу цієї марки з 1 квітня 2016 р. Номер за каталогом 1494. Поштові мініатюри Энеида Котляревский продовжують хронологічний ряд поштових марок України.
Енеїда Котляревського - це перша українська народна епічна поема, яка була написана українським поетом Іваном Котляревським у 1818 році. Поема є перекладом "Енеїди" римського поета Вергілія, але написана українською мовою в народному діалекті.
"Енеїда" Котляревського стала одним з найвідоміших творів української літератури і має значний культурний вплив на український народ. Поема розповідає про пригоди Енея, героя Троянської війни, який після руйнації Трої у пошуках нового дому вирушає до Італії. В ході своєї подорожі Енеї зустрічає багато перешкод і небезпек, але він завжди залишається вірним своїм ідеалам та завданню заснувати нову Троянську державу.
"Енеїда" Котляревського відрізняється від оригіналу Вергілія не тільки мовою, але й стилем та національною колоритністю. Поема написана у формі добре розкритого образного мовлення, використовуючи живий народний мовленнєвий фольклорний стиль. Це дозволило Котляревському передати українську народну душу, гумор, традиції та звичаї українців.
"Енеїда" Котляревського стала важливим етапом у розвитку української літератури, а також принесла популярність автору. Поема вплинула на формування національної самосвідомості українського народу та його культурного ідентитету.
